Here’s some American English slang for you! While many might take the phrase “that’s so sick” literally, it is often times used to mean “that’s so awesome/cool!” Misleading, huh?!